• Pool & Garden Luxury

Piscine à débordement, symbole du luxe à la française.

Mis à jour : mars 7

Qu'il émane d'une piscine à débordement ou d'un spa à débordement, le débordement est visuellement décoratif et design, agréable à l'écoute et aussi ludique. Une piscine débordement est une piscine enterrée béton ou une piscine semi-enterrée en béton banché selon le dénivelé du terrain, les conseils de l'architecte paysagiste et les souhaits du maître d'ouvrage.

La construction piscine à débordement peut être agencée sur plusieurs niveaux et former une rivière de cascades d'eau ou simplement utilisée pour ouvrir le paysage en périphérie. Malgré son coût plus cher qu'une piscine traditionnelle, la piscine à débordement se démocratise en France et s'impose de plus en plus afin de personnaliser une piscine et de moderniser son espace de vie extérieur.

A la base, les piscines à débordement concernaient uniquement une certaine catégorie sociale et professionnelle aux vues du prix important de l'ouvrage et de sa complexité technique. En effet, seuls les Architectes et les constructeurs de piscines de luxe conçoivent et construisent des piscines à débordement. Désormais, la demande de piscine personnalisée à débordement est tellement importante que le marché de l'offre s'est adapté et, par conséquent, il y a de plus en plus de constructeurs de piscine qui proposent l'option du débordement à Menton, Nice, Antibes, Cannes, Fréjus, St Tropez, Hyères, Toulon ou encore à Cassis, Marseille, Aix-en-Provence, Aubagne, Montpellier, Biarritz, Bordeaux et Paris.

Il est conseillé de prévoir un ou plusieurs débordements lors de la conception de la piscine sur plan 3D et de bien visualiser l'état futur d'achèvement.

Le prix piscine à débordement varie en fonction de nombreux paramètres tels que les matériaux et concept choisis, la forme et le style architectural de la piscine ou encore la grandeur et l'utilisation.

www.poolgardenluxury.fr


Traduction EN


Infinity pool, symbol of French luxury.

Whether it comes from an infinity pool or an overflow spa, the overflow is visually decorative and design, pleasant to listen to and also fun. An overflow pool is an inground concrete pool or a semi-inground concrete pool depending on the elevation of the land, the advice of the landscape architect and the wishes of the client.

The overflow swimming pool construction can be arranged on several levels and form a river of waterfalls or simply used to open the landscape on the outskirts. Despite its more expensive cost than a traditional swimming pool, the infinity pool is becoming more and more popular in France and is becoming more and more essential in order to personalize a swimming pool and modernize its outdoor living space.

Basically, the infinity pools concerned only a certain social and professional category in view of the high price of the work and its technical complexity. In fact, only Architects and builders of luxury swimming pools design and build infinity pools. Now, the demand for personalized infinity pools is so great that the supply market has adapted and, as a result, there are more and more pool manufacturers who offer the option of overflow in Menton, Nice, Antibes, Cannes, Fréjus, St Tropez, Hyères, Toulon or Cassis, Marseille, Aix-en-Provence, Aubagne, Montpellier, Biarritz, Bordeaux and Paris.

It is advisable to plan one or more overflows when designing the pool on a 3D plan and to visualize the future state of completion.

The price of the infinity pool varies according to many parameters such as the materials and concept chosen, the shape and architectural style of the pool or the size and use. www.poolgardenluxury.fr


Pool & Garden Luxury

Piscine & jardin de luxe

06 67 42 16 69